Seems like a win-win. I'd look at pricing... how much will the equinox be? If that's around 25k, I'd go with the cx7.
Edit: nevermind.... the link worked after a 3rd attempt on my phone. Price is comparable. ... maybe look at which vehicle holds value better, all things being equal.