I'd drop the trans pan and replace the filters for good measure. Could have a faulty/damaged filters thats intermittently restricting pressure. And at 65k+ miles, consider it good preventative maintenance regardless.