Here are some dipstick options for the NAG1:

If you have a scanner that can read trans temp, this works well but is $60
Special tool 9336

If you can't read trans temp, go with the cheaper option jeep p/n 53013592AC ($12 from wholesale mopar).

Either way you can mark the cold/hot fill levels like I previously mentioned. If you use the 9336 tool then all you have to do is get the fill height to correlate with the trans temp (assuming you have a scanner than can read trans temp). Or if you use the cheaper Jeep dipstick, this chart can be used to correlate fluid level to temp.

Click image for larger version. 

Name:	TranyfluidLevel.jpg 
Views:	378 
Size:	28.6 KB 
ID:	1614