I've found a few DIY methods for attaching hi-lifts that's much cheaper.... basically a few bolts and 2" wide 3/16 steel plate. Ill probably be attaching mine to my rails though to lay it flat and keep it lower profiled.

I like your question about containers and mounting positions. ... looking forward to input from others on this.