3/16 is probably plenty for prototypes. Or use 3/16 for the bent bracket that mounts to existing structure and weld on 1/4" for the shock tabs that stick out....

Edit: if i was making these for work.... 5/8" steel plate or bigger... lol